当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If any of either Party’s personnel have need to visit the other Party’s site, such personnel shall adhere to any reasonable procedures existing at that other Party’s site, provided that such procedures are notified to the visiting Party in advance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If any of either Party’s personnel have need to visit the other Party’s site, such personnel shall adhere to any reasonable procedures existing at that other Party’s site, provided that such procedures are notified to the visiting Party in advance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果任何一方的人员都需要访问对方的网站,这些人员应坚持以任何合理的程序,在现有的其他党的网站,提供这种程序提前通知访问团。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果任何一方的人员需要访问另一方的网站,这类人员应遵守现有任何合理的程序在该另一方的网站,提供该等程序的访问方将通知提前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果任一个团体的人员中的任一名有需要参观另一个当事人地点,这样人员将遵守存在那个其他当事人地点的所有合理的规程,在这样规程事先条件下被通报对参观的党。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果任何每党的人员中有访问其他党的地点的需要,这样的人员将依附任何合理的程序现有在那其它党的地点,只要那这样的程序到访问党提前被通知。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭