|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By their signatures below, Phoenix Technologies Ltd. (“Phoenix”) and ZTE Corporation (“ZTE”) agree to amend the Technology License and Services Agreement dated as of April 1, 2012, bearing Phoenix Agreement Number 79320100 (as amended from time to time, the “Agreement”), by supplementing Attachment I – Licenses and Ser是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By their signatures below, Phoenix Technologies Ltd. (“Phoenix”) and ZTE Corporation (“ZTE”) agree to amend the Technology License and Services Agreement dated as of April 1, 2012, bearing Phoenix Agreement Number 79320100 (as amended from time to time, the “Agreement”), by supplementing Attachment I – Licenses and Ser
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由他们签名的下面，凤凰科技有限公司。 （“凤凰”）和中兴通讯股份有限公司（“中兴通讯”）同意修改日期为2012年4月1日，承载凤凰协议编号79320100（从不时修订的“协议”）的技术许可和服务协议，由补充附件I - 这项修正案的协议许可和服务。凤凰城和中兴通讯是（i）同意，除明文规定外，每一个协议的规定，保持十足效力及作用;及（ii）在这项修正案中列出的程序应管辖的条款及条件协议。这项修正案应是2012年（以下简称“修正案生效日期”）4月1日起生效。此处没有定义所用词汇应具有各自的含义赋予这些条款的协议。党的签名，通过传真或电子传输提供这项修正案应被视为是一个原始的签名，这样的党，以相同
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
