|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All defined terms in singular form shall include the plural meanings of such terms and vice versa, if applicable. All references to a Section, Attachment or Amendment mean a section, attachment or amendment of this Agreement. All references to this Agreement include all attachments, exhibits, exhibit amendments, and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All defined terms in singular form shall include the plural meanings of such terms and vice versa, if applicable. All references to a Section, Attachment or Amendment mean a section, attachment or amendment of this Agreement. All references to this Agreement include all attachments, exhibits, exhibit amendments, and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在单数形式的所有定义的术语应包括有关条款的复数涵义，反之亦然，如果适用。一节，附件或修正案的所有引用是指一节，附件或修订本协议。本协议的所有引用，包括所有附件，展品，展品修订和修正。
|
|
2013-05-23 12:23:18
all定义条款中以单数复数的形式应包括该等条款的含义,反之亦然,如果适用)。 所有引用为一个科,附件或修正意味着某一节,附件或修正本协议。 所有提及本协议,包括所有附件、展品、展项修订,而修订。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有被定义的期限以奇异型将包括复数意思的这样期限和反之亦然，若可能。 在部分、附件或者校正手段部分，这个协议的附件或者校正的所有参考。 在这个协议的所有参考包括所有附件、展览、展览校正和校正。
|
|
2013-05-23 12:26:38
All 定义的单数形式的条款须包括复数含义的条款，反之亦然，如果适用）。节、 附件或本协定修正案的意思是对节、 附件或修订的所有引用。本协议的所有引用都包含所有附件、 展览、 展示及修订。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？在单数形式中的所有被定义的条款将包括这样的条款的复数意思反之亦然，如适用。所有参考到一个部分，附件或修改意味着一个部分，附件或这项协议的修改。所有参考到这项协议包括所有附件，展品，展品修改，修改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
