当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:伯牙于是放下琴感叹地说:“好啊,好啊,你能想象出我弹琴时所想的意境,我的琴声无论如何也逃不掉你的听力!”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
伯牙于是放下琴感叹地说:“好啊,好啊,你能想象出我弹琴时所想的意境,我的琴声无论如何也逃不掉你的听力!”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Boya was so put down the piano to sigh, said: "Well, yes, you can imagine the mood want me to play my music in any case can not escape your hearing!"
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Bo then lay down their chin with a sigh said: "Hey, hey, can you imagine the time that I want to hear the lyrics, the music I heard in any case, do not escape your hearing! "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore the primary tooth lays down the qin to sigh said: “Good, good, the ideal condition which you can imagine I play a stringed musical instrument when thought, my tweedle also cannot escape in any event your hearing!”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Primary teeth so down piano sigh said: "Yes, well, you can imagine the mood when I play the piano, my music know your listening anyway! ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭