|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Sellers undertake to deliver the Goods in accordance with the basis of delivery DAP Zabaykalsk, Russia by rail way in wagons. INCOTERMS 2010 to govern in respect of the terms and conditions not stipulated in the present Contract otherwise.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Sellers undertake to deliver the Goods in accordance with the basis of delivery DAP Zabaykalsk, Russia by rail way in wagons. INCOTERMS 2010 to govern in respect of the terms and conditions not stipulated in the present Contract otherwise.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方承诺交付的货物，铁路运输方式的根据的的交付DAP zabaykalsk，俄罗斯的基础上，在货车。 INCOTERMS 2010年执政就不能在本合同另有规定的条款和条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方承担将货物交付的基础上按照dapzabaykalsk,俄罗斯的铁路货车的。 国际贸易术语解释通则》的有关规定,2010年的条款和条件没有规定的本合同另有规定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在无盖货车同意交付物品与交付符合DAP Zabaykalsk，俄国的依据由路轨方式。 2010年治理的INCOTERMS关于在当前合同期限和条件没否则规定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖家承诺交付货物按照交付磷酸二铵外贝加尔斯克、 俄罗斯的基础的铁路货车的方式。贸易术语通则 》 2010 年以规管有关的条款和条件，否则为本合同中没有规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主承担按照发送弹跳的基础送货由在货车的横档方法所作的 Zabaykalsk，俄罗斯。INCOTERMS 2010 关于条款执政和不在目前的合同中否则被规定的条件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
