|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我希望找到这样一个人，即使我微笑着说“我还好”的时候，他也能察觉得到我的痛苦。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我希望找到这样一个人，即使我微笑着说“我还好”的时候，他也能察觉得到我的痛苦。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I hope to find such a man, even if I smiled and said, "I'm fine", he is also aware of my pain.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I hope to find such a person, even if I smiled and said "I've got the time, he also can be aware of the pain I have.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I hoped found this kind of person, even if I smile were saying “I fortunately” time, he also can realize obtains my pain.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I want to find such a person, even if I smile and say "I" when he can also notice my pain.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
