|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：渋谷・松濤の戸栗美術館（渋谷区松濤1、TEL 03-3465-0070）は4月5日より、純白の磁肌に華やかな文様を描き、西洋陶器にも影響を与えた「柿右衛門様式」の磁器を一堂に展示する「柿右衛門展－ヨーロッパを魅了した東洋の華－」を開催する。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
渋谷・松濤の戸栗美術館（渋谷区松濤1、TEL 03-3465-0070）は4月5日より、純白の磁肌に華やかな文様を描き、西洋陶器にも影響を与えた「柿右衛門様式」の磁器を一堂に展示する「柿右衛門展－ヨーロッパを魅了した東洋の華－」を開催する。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（1，电话03-3465-0070，东京都涩谷区松涛）从4月5日，涩谷松涛美术馆的艺术板栗门，磁肌纯白色绘制五颜六色的图案，也影响了西部的陶器“右EMON柿子举办“ - 华东欧着迷 - ”汇集瓷器展中展“EMON风格柿子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
toguri博物馆的涩谷,甲午战争的根(20集-4甲午战争,涩谷的谷,东京,2003年电话yasfd@yusen.co.jp-0070)4月5日从纯白的皮肤,在瓷器画一个华丽模式,以及产生了影响西方陶艺的kakiemon式」瓷器展览“kakiemon展览-欧洲之花就深深地吸引着一个东”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Shibuya杉木濤(Shibuya Ku杉木濤1，电话03-3465-0070)的门栗子艺术博物馆从4月5日，快乐的样式在纯净的白色磁性皮肤被画了，作用也导致了对西部瓷， “柿子Uemon样式”瓷是被显示的“柿子传播或显示-迷住欧洲-的东方绽放”举行在一个大厅里的Uemon。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Toguri 的诸岛、 涩谷艺术博物馆 (涩谷病房诸岛 1 号电话： 03-3465-0070) 画了 4 5 比纯白色的磁性皮肤华丽图案，举行展示柿右五右卫门样式了影响西方陶器瓷器一起柿右五右卫门展-华东方魅惑的欧洲-。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
