当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如发生火灾,第一时间通知中方人员,中方人员马上组织进行灭火;如有散落或被风刮走,在短时间内进行有效处理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如发生火灾,第一时间通知中方人员,中方人员马上组织进行灭火;如有散落或被风刮走,在短时间内进行有效处理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In case of fire, the first time to notify Chinese officials, Chinese officials immediately organized to put out the fire; if scattered or blown away in a short period of time for effective treatment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If there is a fire, the first time, Chinese officials informed as soon as the Chinese organizations; such as a fire or a scattered by the wind, and in a short time to effectively deal with.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If has the fire, the first time informs the Chinese government personnel, the Chinese government personnel to organize to carry on the fire fighting immediately; If has scatters or is blown by the wind, in a short time carries on effective processing.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If fire occurs, the first time notified Chinese officials, the Chinese side immediately organize fire; if there are loose or blow away by wind, for effective treatment in a short time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭