当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:成品中含有有甲醇,使用时避免触及眼睛,防止发生炎症。添加过程中须佩带口罩、手套防护用品,并避免药品溅到皮肤上和眼中,远离火源。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
成品中含有有甲醇,使用时避免触及眼睛,防止发生炎症。添加过程中须佩带口罩、手套防护用品,并避免药品溅到皮肤上和眼中,远离火源。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The finished product contains methanol, avoid touching the eyes, to prevent inflammation. Add the process required to wear masks, gloves, protective equipment, and to avoid the drugs spilled on the skin and eyes, away from sources of ignition.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the finished piece with a methanol is used to avoid contact with the eyes and to prevent inflammation. In the Process add to wear face masks, gloves, and protective equipment to avoid drug gets onto the skin and eyes, away from sources of ignition.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the end product includes has the methyl alcohol, when the use avoids touching the eye, prevented has the inflammation.In the increase process must wear the mouthpiece, the glove protection thing, and avoids the drugs splashing to in the skin on and the eye, far away fire hazard.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Finished products containing methyl alcohol, avoid touching eyes when used to prevent the occurrence of inflammation. In the process of adding to wear masks, gloves, protective equipment, and avoiding drugs spilled on the skin and eyes, away from sources of ignition.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭