当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:É dispensada a redução a escrito do contrato de trabalho a bordo de embar­cação de pesca sempre que a duração da saída ao mar esteja prevista para até 21 dias是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
É dispensada a redução a escrito do contrato de trabalho a bordo de embar­cação de pesca sempre que a duração da saída ao mar esteja prevista para até 21 dias
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是考虑到减少船上渔船的书面合同大海的出口期限涵盖长达21天的工作
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是免除的书面合同,对减少对主板的工作定量 embar­捕鱼 的时间计划是海的“exit”(退出)以达21天
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
就业合同的文字在小船上辨解到鱼的减少,每当出口的期间向海是预见的中止21天
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是放弃减少到上捕鱼实在阳离子书面的劳动合同,只要将输出定向到大海的持续时间预计将达 21 天
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
E dispensada 一 escrito 做的一 reducao contrato de trabalho 一 bordo de embar 可可的 de 一 duracao da saida ao 破坏的 pesca sempre que esteja 远景前对吃 21 始终
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭