|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such addenda will become part of the Tender Documents and the recipient shall acknowledge receipt of each addendum by signing and returning to the issuing office the receipt form issued with each addendum.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such addenda will become part of the Tender Documents and the recipient shall acknowledge receipt of each addendum by signing and returning to the issuing office the receipt form issued with each addendum.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如增编将成为招标文件的一部分，收件人应确认收到各增编，签署并交回发证办公室与各增编发出的收据表格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种增编的一部分将成为招标文件的收件人应确认收妥,增编的每个签署并返回到办事处签发的回执表发给每个增编。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样补遗将成为一部分的投标文件，并且接收者将通过签字承认每个补遗的收据，并且返回到售票室收据形式发布了与每个补遗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种增编将成为招标文件的一部分，收件人应通过签署并返回到每个增编发收据表单的发行办公室确认收到的每个增编。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样的补遗将成为部分柔嫩的文件和收件人通过签名和归来到发行办公室将承认每 addendum 的收据收据形式发行利用每 addendum。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
