|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTES: It is important to ensure the Account Number quoted is EXACTLY 11 DIGITS with NO DASHES, SPACES or OTHER characters. Correspondent routing ABA Number (Fedwire) is exactly 9 digits, no dashes or spaces. IBAN numbers are not used in Canada.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTES: It is important to ensure the Account Number quoted is EXACTLY 11 DIGITS with NO DASHES, SPACES or OTHER characters. Correspondent routing ABA Number (Fedwire) is exactly 9 digits, no dashes or spaces. IBAN numbers are not used in Canada.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注：重要的是要确保帐号援引恰好是11位没有破折号，空格或其他字符。通讯员路由ABA号码（fedwire）正是9位数字，没有破折号或空格。在加拿大未使用IBAN号码。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注:重要的是要确保所报账号11位,是完全没有短划线、空格或其它字符。 记者路由美国律师协会(票据交换)是9位数字,不要使用短划线和空格。 iban号码不被用在加拿大。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 保证是重要的被引述的帐号确切地是11个数字没有破折号、空间或者其他字符。 通讯员发送ABA数字(Fedwire)确切地是9个数字、没有破折号或者空间。 IBAN数字没有用于加拿大。
|
|
2013-05-23 12:26:38
备注： 它是重要的是要确保引用的帐户号码是完全 11 位数字，并无虚线、 空格或其他字符。记者路由 ABA 号码 (纽约联邦储备银行) 是完全 9 位数字，没有破折号或空格。IBAN 号码不被用在加拿大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意：重要确保被引用的帐号是具没有破折号，空间或其他文字的正好 11 位数。传送 ABA 数字的通讯记者 ( Fedwire ) 是正好 9 位数，没有破折号或空间。IBAN 计数不用于加拿大。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
