求翻译：the Buyer shall have the right to withdraw the Contract for default and the Seller shall still be obligated to pay the aforesaid liquidated damages.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the Buyer shall have the right to withdraw the Contract for default and the Seller shall still be obligated to pay the aforesaid liquidated damages.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 买方有权撤回合同违约，卖方仍应有义务支付上述违约金。

匿名	2013-05-23 12:23:18 买方有权撤销合同的默认和卖方应仍有义务支付上述违约金。

匿名	2013-05-23 12:24:58 买家将有权利撤出合同为缺省，并且卖主更将被强制支付上述被清算的损伤。

匿名	2013-05-23 12:26:38 买方有权撤销合同的默认，卖方仍须支付上述违约金的义务。

匿名	2013-05-23 12:28:18 买主将有为默认收回合同的权利和卖主将被仍负义务支付 aforesaid 协定的违约偿金。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号