求翻译：extolled the virtues of state ownership should so dramatically be shifting toward capitalism by shedding state-operated businesses.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

extolled the virtues of state ownership should so dramatically be shifting toward capitalism by shedding state-operated businesses.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 赞颂国家所有权的美德应该如此剧烈转向资本主义脱落国家经营的企业。

匿名	2013-05-23 12:23:18 宣扬的国家所有制应如此明显地是转向于资本主义的流血国营企业。

匿名	2013-05-23 12:24:58 赞颂了状态归属贤良应该那么显著转移往资本主义由流出状态被操作的企业。

匿名	2013-05-23 12:26:38 extolled 国家所有权的美德应该那么厉害能转向资本主义的脱落国有企业。

匿名	2013-05-23 12:28:18 赞颂国家所有权的美德应该如此剧烈转向资本主义脱落国家经营的企业。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号