|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Non-conformity: It was noted that the factory did not update its residence in their business license. (The factory claimed that the facility would be moved recently and they will apply to update the business license later.) Recommendation: It is recommended that the factory should apply for registration of the alterati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Non-conformity: It was noted that the factory did not update its residence in their business license. (The factory claimed that the facility would be moved recently and they will apply to update the business license later.) Recommendation: It is recommended that the factory should apply for registration of the alterati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不符合：有人指出，该工厂没有更新其居住在其营业执照。 （工厂声称该设施将被移到最近，他们将适用于更新后的营业执照）的建议：建议工厂应在依法变更登记申请。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不合格:有的与会者指出,这家工厂没有更新其居住在其业务经营许可证。 (工厂称,最近的设施将会移动,他们将应用可以更新业务许可证。)建议:建议将已申请注册的工厂改建的依法办事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不一致： 它注意到，工厂在他们的营业执照没有更新它的住所。 (工厂声称设施最近将被移动，并且他们将申请后更新营业执照。) 推荐： 建议它工厂应该申请改变的注册根据法律。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非整合： 有人指出工厂不会更新其居住在其营业执照。(工厂声称该设施将最近搬他们将适用于稍后更新营业执照。）建议： 建议工厂应申请依法变更登记。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不一致：著名那工厂在他们的商业牌照中没有更新其居住。( 工厂声称，设施会最近被移动和他们将适用于更新商业牌照更迟 .) 建议：我们建议工厂应该申请相符合到法律的改变的注册。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
