求翻译：Finance has aggressively focused on retaining value-added services in-house and moving other functions to capable outside resources.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Finance has aggressively focused on retaining value-added services in-house and moving other functions to capable outside resources.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 金融一直在积极致力于保留在公司内部的增值服务和移动等功能，有能力的外部资源。

匿名	2013-05-23 12:23:18 财政部一直积极致力于固定增值服务进行内部和外部资源能够移动其他职能。

匿名	2013-05-23 12:24:58 财务进取地集中于保留增值业务机构内部和移动其他作用向可胜任的外部资源。

匿名	2013-05-23 12:26:38 财务积极致力于保留内部的增值服务和移动到外部资源能力的其他职能。

匿名	2013-05-23 12:28:18 财政有积极地侧重于内部保留增值服务和将其他功能搬到强大外面的资源。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号