|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Tenderer shall complete the Form of Tender and all the Parts and Summary of the Bills of Quantities in INK with the whole of the information and prices called for thereupon. Each place provided for the purpose shall be completed with the date and signature of the person or persons authorised to sign Tender Document是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Tenderer shall complete the Form of Tender and all the Parts and Summary of the Bills of Quantities in INK with the whole of the information and prices called for thereupon. Each place provided for the purpose shall be completed with the date and signature of the person or persons authorised to sign Tender Document
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标者应完成招标的形式和数量的法案，所有的部件和总结在整个信息和价格随之称为油墨。为宗旨，提供每个地方应完成的日期和签名的人或授权签署投标文件，并提交所附的投标，须于由同一人O“人签署的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标者应完成表单的所有零件的招标、摘要的法案,在墨水量与整个信息和价格要求。 为此目的提供的每一个地方应完成的日期与该人或该等人的签名并获授权的人士签署投标文件和提交所附投标,应当注明日期和签署了由同一人o”人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供者在墨水将完成建筑工程清单的招标形式和所有零件和总结以于是和价格的要求整体信息。 为目的提供的每个地方将完成与日期，并且人或人的署名授权签署伴随招标的投标文件和提议，将是标日期和由同一人o签字“人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标者须在完成投标表格和所有的部件和信息和价格的整个工程量清单计价在油墨中的条例草案摘要随即呼吁。每个地点提供的目的应完成的日期，并且该人或该等人的签名授权签署招标文件及提交陪同投标，须日，并由同一人 o「persons 签署。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更柔嫩将完成在墨水中的种类看管人和所有部分和数量的票据的总结具整个信息和代价呼吁 thereupon。提供被用于目的每个地方将随着被授权签署柔嫩的文件和陪同看管人的屈服的人或人的约会和签名完成，将被相同的人约会和签署 o？人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
