当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:オイルが日本に入ってくる前に、税関でチェックを受けないといけないので、オイルの作業工程表(Processing statement)と原材料(Ingredient Statement)のPDFをEmailで送ってください。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
オイルが日本に入ってくる前に、税関でチェックを受けないといけないので、オイルの作業工程表(Processing statement)と原材料(Ingredient Statement)のPDFをEmailで送ってください。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
前石油到日本来,恐怕我不能接受海关检查,请通过电子邮件发送PDF的石油和原材料的(成分发言)工作时间表(处理语句)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在日本海关前油并检查油工作时间表(处理)和原材料(成分)的电子邮件请发送的pdf。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在油进入对日本之前,除非必须接受检查以风俗,因为,油发送图(处理声明)原料(请送成份声明PDF)与电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
油进入日本,因为我,采取与海关检查之前,请发送 PDF 的石油 (处理语句) 和成分的工作时间表 (成分语句) 的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭