|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Persons tendering shall at their own expense, visit the site of the works and obtain for themselves all useful information that may be necessary for making a tender and entering into a Contract. The Articles of Agreement and the Conditions of the Contract must be examined and factors affecting local supply of labour an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Persons tendering shall at their own expense, visit the site of the works and obtain for themselves all useful information that may be necessary for making a tender and entering into a Contract. The Articles of Agreement and the Conditions of the Contract must be examined and factors affecting local supply of labour an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人的投标应当自费参观工地，并为自己获得一切有用的信息，投标和订立合同的，可能是必要的。协议和合同条件的文章，必须检查和受理知识的缺乏将影响当地无人认领确定的劳动力和原材料供应的因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标人应自行承担费用,请访问站点的工程和为自己获得所有有用的信息,这可能是必要的,使投标和订立合同。 的协议条款和条件的合同必须审查和因素影响本地劳工及物料供应不提出索赔,确定享受更多娱乐的知识的缺乏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
人招标将为了贬低他们自己的，参观工作的站点和为他们自己得到也许是必要的为做招标和加入合同的所有有用的信息。 因为要求不会愿意考虑由于缺乏知识，必须审查协定条款和合同的条件和影响劳方和材料地方供应的因素被查明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标者须自费，访问该站点的作品和为自己获取所有有用信息，可能会使投标和合同进入所需的信息。协议的条款和条件的合同必须审查和因素本地供应劳工的材料作为无人认领确定将受理缺乏知识。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标的人将以他们的自己的费用，访问工作的地点和为自己都获得可能对必要做出一个投标，开始一份合同的有用的信息。协议的文章和合同的条件必须被审查和影响劳动和如没有被确定的材料的本地供应的因素要求将因为缺乏知识被接待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
