|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There was a smaller earthquake (around 4.7) that happened around 4 am and neither my life nor I could get back to sleep. When the big earthquake hit, my life was using her computer while our younger son Norbu(18 months old) was playing in the living room. Tsering, our older son who is 3 years old, was still asleep in t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There was a smaller earthquake (around 4.7) that happened around 4 am and neither my life nor I could get back to sleep. When the big earthquake hit, my life was using her computer while our younger son Norbu(18 months old) was playing in the living room. Tsering, our older son who is 3 years old, was still asleep in t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个较小的地震（4.7左右）发生在4上午既不是我的生活也不是我可以回去睡觉。当大地震重灾区，我的生活，用她的电脑，而我们的小儿子罗布（18月龄）在客厅玩。次仁，我们的人是3岁的大儿子，在我们生活英寸的3bedroom公寓回寝室还在睡觉
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一个小地震(约4.7),上午4点左右,发生了既不我的生活也不可能回到我睡眠。 大地震时,我的生活一直在使用她的计算机小儿子罗布在我们(18个月)在客厅。 tsering),我们的旧人是儿子3岁,这一点仍然在卧室睡着了的3间卧室的公寓我们生活在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有发生大约上午4点的一次更小的地震(大约4.7)，并且我的生活和我不可能得到回到睡眠。 当大地震命中，我的生活使用她的计算机，当我们的小儿子Norbu (18个月老)时充当客厅。 Tsering，是3
|
|
2013-05-23 12:26:38
有大约 4 上午发生的小地震 (约 4.7），我和我的生命都不能回去睡觉。大地震时，我的生命使用她的同时我们年轻的儿子罗布 （旧 18 个月） 玩在客厅里的计算机。· 策林，我们较旧的儿子 3 岁，仍睡着，我们住在 3bedroom 公寓的回卧室里了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
