当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The factory consisted of 4 flats production buildings, one block of 2-storey office building. No dormitory building, kitchen or canteen was provided to workers. The factory is running at around 80% capacity based on the existent machines at present. A total of 60 employees were currently working at the factory, which i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The factory consisted of 4 flats production buildings, one block of 2-storey office building. No dormitory building, kitchen or canteen was provided to workers. The factory is running at around 80% capacity based on the existent machines at present. A total of 60 employees were currently working at the factory, which i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
工厂由4个单位的生产厂房,一个2层高的办公楼块。没有宿舍楼,厨房或食堂向工人提供。工厂运行在80%左右根据目前存在的机器的能力。目前共有60名员工在工厂工作,其中包括39个生产工人和21办公室工作人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该厂是由4个单位生产楼宇、一幢2层高办公室大厦。 没有职工宿舍楼、食堂厨房或是提供给工人。 本厂是运行在80%的容量根据目前的存在机。 目前共有60名员工在工厂工作,其中包括39名生产工人和办公室工作人员21。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
工厂包括了4个舱内甲板生产大厦, 2-storey办公楼一个块。 宿舍大厦、厨房或者军用餐具未提供给工作者。 工厂在根据现存机器当前的80%容量前后运行。 总共60名雇员当前工作在工厂,包括39名工人和21办公室工作人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工厂包括 4 单位生产建筑,一座 2 层办公大楼。没有宿舍楼,厨房或食堂是为工人提供。工厂正在运行在 80%左右能力目前基于存在的机器。60 员工总数目前正在在工厂,其中包括 39 生产工人和 21 办公室工作人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
工厂包含 4 座公寓生产建筑物,一批 2 幢
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭