当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:市场经济体制建立在高度发达的商品经济基础上。在市场经济体制下,资源分配受消费者主权的约束,生产什么取决于消费者的需求(市场需求),生产多少取决于消费者的支付能力的需求水平;经济决策是分散的,作为决策主体的消费者和生产者在经济和法律上的地位是平等的,不存在人身依附和超经济强制关系;信息是按照买者和卖者之间的横向渠道传递的。经济动力来自于对物质利益的追求,分散的决策主体在谋求各自的利益中彼此展开竞争,决策的协调主要是在事后通过市场来进行。整个资源配置过程是以市场机制为基础的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
市场经济体制建立在高度发达的商品经济基础上。在市场经济体制下,资源分配受消费者主权的约束,生产什么取决于消费者的需求(市场需求),生产多少取决于消费者的支付能力的需求水平;经济决策是分散的,作为决策主体的消费者和生产者在经济和法律上的地位是平等的,不存在人身依附和超经济强制关系;信息是按照买者和卖者之间的横向渠道传递的。经济动力来自于对物质利益的追求,分散的决策主体在谋求各自的利益中彼此展开竞争,决策的协调主要是在事后通过市场来进行。整个资源配置过程是以市场机制为基础的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
market economic system in a highly developed commodity economy. In a market economy, the distribution of resources affected by consumer sovereignty, what is produced depends on the needs of the consumer (demand) and how much depends on the consumer's ability to pay; economic decision-making level of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Market economy based on highly developed commodity economy. In market economy institutional Xia, resources distribution by consumers sovereignty of constraint, production what depends on consumers of needs (market needs), production how many depends on consumers of paid capacity of needs level; econ
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭