当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:厦门大学将以同样价值及费用购买1200华亩(约等于200英亩)森那美产业(Sime Darby Property)的地块, 将其发展为新校区和所须设施,并承担一切费用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
厦门大学将以同样价值及费用购买1200华亩(约等于200英亩)森那美产业(Sime Darby Property)的地块, 将其发展为新校区和所须设施,并承担一切费用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Xiamen University will be the same value and cost to buy 1200 Chinese mu (equivalent to approximately 200 acres), Sime Darby (sime darby property) block, and its development for the new campus and facilities required, and bear all costs.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Xiamen University with the same value will be purchased and the cost (about 1200 acres, is equal to 200 acres), SIME Darby industries (Sime Darby Property) of land, will be the development of a new school district and the facilities, and bear all costs.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Xiamen University will purchase 1200 Hua Mu by the similar value and the expense (to be equal to approximately 200 acres) woods that beautiful industry (Sime Darby Property) the land parcel, its development for the new school area and will have the facility, and undertakes all expenses.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Xiamen University in the same value and cost of buying 1200 Chinese acres (about 200 acres), Sime Darby (Sime Darby Property) blocks, to be developed into a new campus and the required facilities and cover all costs.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭