|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(b) ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND NEITHER DISCLOSING PARTY NOR ITS EMPLOYEES, DIRECTORS OR AGENTS WILL BE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING FROM OR RELATING TO RECEIVING PARTY’S USE OR INABILITY TO USE THE CONFIDENTIAL INFORMATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(b) ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND NEITHER DISCLOSING PARTY NOR ITS EMPLOYEES, DIRECTORS OR AGENTS WILL BE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING FROM OR RELATING TO RECEIVING PARTY’S USE OR INABILITY TO USE THE CONFIDENTIAL INFORMATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（二）所有机密资料被提供“作为是”没有任何形式的担保，以及既不披露党，也不其雇员，董事或代理人将任何损害，引起从或接受党的使用或不能使用的机密信息有关的责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(b)〃所有机密信息都按“原样”提供,没有任何形式的担保,也没有披露方也没有其雇员、董事或代理商的工作,会造成的任何损失而引起的或与使用或无法接收方的机密信息的使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b) 所有机要信息现状提供，不用中的任一种类保单，并且透露党和它的雇员，主任或代理不会是对升起从或与接待会相关的任何损伤负责’ S用途或无能使用机要信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 所有机密信息"按原样"提供无担保，任何一种，既不披露方不及其雇员，董事或代理将会承担责任的任何损害赔偿而产生从或有关到接收党的使用或不能对使用机密信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(b) 都保密信息没有任何类型的保证地“按原样”被提供，公开党和其员工，主任或代理都不将对源于的任何损害负法律责任或与收到党的使用相关或使用保密信息的无能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
