当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(b) Receiving Party may disclose Confidential Information of Disclosing Party in accordance with a judicial or other governmental order, provided that Receiving Party gives Disclosing Party reasonable notice prior to such disclosure to allow Disclosing Party a reasonable opportunity to seek a protective order or equiva是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(b) Receiving Party may disclose Confidential Information of Disclosing Party in accordance with a judicial or other governmental order, provided that Receiving Party gives Disclosing Party reasonable notice prior to such disclosure to allow Disclosing Party a reasonable opportunity to seek a protective order or equiva
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(二)接受方透露机密信息的披露,在按照司法或其他政府为了党提供接收方给予披露方合理的通知,这种披露之前允许披露方寻求保护令或相当于一个合理的机会,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(b)〃接收方可能泄露机密信息的披露方的司法或其他按照政府令,规定,接收方披露方事先合理地通知,以便对这种公开披露方一个合理的机会,寻求保护令或相当的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(b) 在接待会在这样透露之前给透露党合理的通知允许透露党一个合理的机会寻找一个保护令或等值条件下,接待会也许透露透露党的机要信息与司法或其他政府顺序符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(b) 接受方可能披露披露方的机密信息按照司法或其它政府的命令,规定,接收方提供之前允许披露方合理机会寻求保护性命令或相当于此类披露披露方合理通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(b) 接待党可能公开按照一种司法或者其它政府次序公开党的保密信息,只要那接收党给公开党在这样的揭发之前的合理的通知允许公开党寻求一种防护次序或相等物的一次合理的机会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭