|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quintessential Italian shoe merchants have been dressing the heels of Florentine families for decades. Their classic, comfy loafers, in all manner of shapes, sizes and colours, are best known for the practical rubber studs on their heels which help reduce driving scuffs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quintessential Italian shoe merchants have been dressing the heels of Florentine families for decades. Their classic, comfy loafers, in all manner of shapes, sizes and colours, are best known for the practical rubber studs on their heels which help reduce driving scuffs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
典型的意大利制鞋商已经修整几十年的佛罗伦萨家庭的高跟鞋。他们的经典，舒适的便鞋，在所有的形状，大小和颜色的方式，最出名的是他们高跟鞋实用的橡胶防滑钉，这有助于减少驾驶磨损。
|
|
2013-05-23 12:23:18
典型的意大利鞋商户一直都是穿衣的脚后跟的佛罗伦萨几十年来家庭。 其经典、舒适偷懒,在各种形状、大小和颜色,都是最著名的橡胶鞋钉在他们的脚跟,实际有助于减少驾驶磨损。
|
|
2013-05-23 12:24:58
精华意大利鞋子客商穿戴佛罗伦丁的家庭脚跟数十年。 他们的经典，轻松的游手好闲者，以形状所有方式，大小和颜色，为实用橡胶螺柱是最响誉在帮助减少驾驶拖着脚走路的他们的脚跟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几十年来，经典意大利制鞋商有已修整佛罗伦萨家庭的高跟鞋。其经典、 舒适的懒汉，各样的形状、 大小和颜色，都是企业最出名的是实际橡胶螺柱的脚步，帮助减少驾驶划痕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
本质意大利鞋商人数十年一直在给佛罗伦萨的家庭的脚后跟穿衣。他们的一流，舒服的流浪者，在形形色色的形状，大小和颜色中，是最好的以实用的橡胶著称用饰纽装饰在帮助减少操纵的磨损之处的他们的脚后跟上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
