|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因为镍氢电池在存放一段时间后因自身放电会消耗电能，使用前需先摇动把手几分钟，使其补充电能；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因为镍氢电池在存放一段时间后因自身放电会消耗电能，使用前需先摇动把手几分钟，使其补充电能；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Nickel-metal hydride battery in storage for some time due to the self-discharge power consumption, shaking the handle for a few minutes before use, so that additional power;
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a nickel metal hydride battery in storage after a period of time due to its own discharge consume power, use the first few minutes, shake hands to add power;
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because nickel-metal hydride battery is stored for a long time due to their own discharge consumes power, first shake the hand for a few minutes before use, make it supplementary power;
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because nickel hydrogen battery because after deposits period of time the self discharge to be able to consume the electrical energy, before the use must undulate first hand several minutes, causes its supplement electrical energy;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
