|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also, my customer complained that the finish on the iridescent is not smooth - it looks wrinkled or crackled - I am waiting for a sample from them. SO please take care to make sure the finishes on everything is perfect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also, my customer complained that the finish on the iridescent is not smooth - it looks wrinkled or crackled - I am waiting for a sample from them. SO please take care to make sure the finishes on everything is perfect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同时，我的顾客抱怨说，对彩虹的终点是不光滑的 - 它看起来褶皱或噼啪作响 - 我等待他们的样品。所以，请照顾，以确保一切的结束是完美的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外,我的客户抱怨说,“完成”的虹彩是不顺利,它看上去起皱或破裂,我在等待一个样例。 因此,请确保在完成一切都是完美的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，我的顾客抱怨结束在呈虹彩不是光滑的-它看起来起皱纹或哔拍作响-我等待一个样品从他们。 如此取乐小心确定结束在一切是完善的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同时，我的客户抱怨上闪光完成并不是顺利 — — 它看起来皱纹或噼啪-我在等待一个从他们的样本。所以请照顾，以确保饰面一切都是完美的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另外，我的客户埋怨那结束上彩虹色不是平稳的 - 它看使皱或发出劈啪声 - 我从他们在等侯一个例子。这样请努力确保一切上的结束是完美的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
