当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Previously you mentioned there will be a sign off presentation for the rest of Phase 2 design in the end of July, i.e. level 5 and 6 gardens and chimney. Could you please confirm whether this still the date? If the park design need to be completed by 31th July, we would like to move the phase 2 design presentation a w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Previously you mentioned there will be a sign off presentation for the rest of Phase 2 design in the end of July, i.e. level 5 and 6 gardens and chimney. Could you please confirm whether this still the date? If the park design need to be completed by 31th July, we would like to move the phase 2 design presentation a w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
先前你提到会有一个关闭演示其余在七月底的第2阶段的设计,即第5级和6个园林和烟囱的迹象。能否请您确认是否这仍然日期?如果需要由7月31日完成公园的设计,我们希望移动第2阶段设计介绍,一个星期后。请确认
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以前,您提到将有一个签核演示文稿的第2阶段的其余部分的设计在7月底,即一级花园和烟囱5和6。 请您确认是否仍然在这日期? 如果公园设计必须完成的7月31th,我们想要转移的阶段后的一周2设计演示文稿。 请确认
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您在最后7月的早先提及了那里将是标志介绍为其余阶段2设计,即。 第5级和第6级庭院和烟囱。 您是否可能请证实这仍然日期? 如果公园设计需要在7月前31th日完成,我们希望以后移动阶段2设计介绍每星期。 请证实
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
以前你提到将在 7 月底,即 5 和 6 的水平园林和烟囱中其余的阶段 2 设计的演示文稿签收。可以请您确认这是否仍然日期?如果公园设计需要在 7 月 31 日完成,我们想要移动 2 期设计后一星期的演示文稿。请确认
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以前你提及从演示会有一个标志其余的第 2 阶段设计中最终 7 月中,即 5 级和 6 个花园和烟囱。您能否请确认是否这仍日期?如果公园设计需要被 7 月 31 日完成,我们想要移动的 第 2 阶段的设计演示在后一星期。请确认
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭