求翻译：According to the statement of the patient,he suffered from splash by 鋼水 just now,so he was brought to our ER for help.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

According to the statement of the patient,he suffered from splash by 鋼水 just now,so he was brought to our ER for help.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 根据病人的声明，他遭受了刚才由钢水飞溅，所以他被带到帮助我们的ER。

匿名	2013-05-23 12:23:18 按照这份声明的病人,他受到喷溅的刚才鋼水”,因此他被带到我们的帮助呢。

匿名	2013-05-23 12:24:58 根据病人的声明，他承受飞溅之苦所作？?刚才，这样他被带给我们的哦对帮助。

匿名	2013-05-23 12:26:38 根据病人的声明，他患飞溅的鋼水只是现在，所以他被送到我们 ER 的帮助。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号