当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她是少数在作品中对十九世纪男权社会进行大胆抨击的女性作家之一。凯特•肖邦的巅峰之作《觉醒》创作于十九世纪末以父权为纲的时代,描写的是女性自我意识的觉醒。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她是少数在作品中对十九世纪男权社会进行大胆抨击的女性作家之一。凯特•肖邦的巅峰之作《觉醒》创作于十九世纪末以父权为纲的时代,描写的是女性自我意识的觉醒。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
She is one of the few works boldly attacked the patriarchal society of the nineteenth century women writers. Kate Chopin's the pinnacle of the creation of "The Awakening" in the late nineteenth century as the key link of the patriarchal era, the description of the female self-consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She is in a few works of the 19th century men's right to make a bold move criticized society of women writers. • Kate Chopin's the culmination of the awakening of the 19th century created a program of the ERA, the description of the female self-consciousness is the consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
She is one of the few works in the 19th century patriarchal society is one bold attacking female writers. Kate Chopin's the pinnacle of the awakening of the creation at the end of 19th century to the patriarchal era as the key link, description is the awakening of women's self-consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
She is minority carries on one of bold attack feminine writers in the work to the 19th century male power society.Kate•Chopin's work mountain peak "Awakens" creates in 19 century's ends take the father right as the outline time, the description is feminine self-awareness awakening.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭