求翻译：一位在美国哈佛大学攻读美国文学的研究生波•西尔帝德(Per Seyersted）花了九年的时间，写了《凯特•肖邦全集》。书中描述了肖邦压抑的一生和对美国文学的尽心尽力；伊莲•肖瓦尔特从女性观，将《觉醒》摆在女性写作转型期（美国内战之后至现代主义前）。是什么意思？

One studying American literature at Harvard University Graduate wave • Sylvester Emperor Germany (per seyersted) or spent nine years, wrote "Kate Chopin's complete works. The book describes the the Chopin repressed life and dedication of American literature; • Elaine Showalter from the feminism, the

At Harvard University in the United States in the United States enrolled in the Graduate School of the arts, the West German (Per Seyersted) spent 9 years of time, has written the Kate Chopin • Lupin. In the book describes the depression of Chopin's life and literature of the United States dedicated

正在翻译，请等待...

One in the United States at Harvard University in United States literature graduate Bo·xier Tak (Per Seyersted) spent nine years in time, wrote the complete works of Kate Chopin. Chopin suppressed is described in the book of life and the United States literary endeavors; been acting · Elaine Showalt

正在翻译，请等待...