|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In that sense and referring to the finding cited above, these activities, even though they are not explicitly listed in subsector (d), are necessarily included within the scope of the definition of that subsector because they must operate together for the payment and money transmission service to be supplied.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In that sense and referring to the finding cited above, these activities, even though they are not explicitly listed in subsector (d), are necessarily included within the scope of the definition of that subsector because they must operate together for the payment and money transmission service to be supplied.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个意义上说，指的是上面提到的发现，这些活动，即使他们没有明确的界别分组（四）上市，必然包括该界别分组的定义范围内的，因为他们必须共同经营的付款和资金传输要提供的服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个意义上说,上述提到的查找,这些活动,即使他们不是明确列在界别分组(d)款范围内的一定的定义,因为它们必须一起运作的界别分组的支付和汇款服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那样和提到发现被援引以上，这些活动，即使他们在分部(d)没有明确地被列出，必要是包括的在那个分部的定义的范围内，因为他们必须一起经营为了能将被供应的付款和现金传递业务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在上文提到的意识和指的这一发现，这些活动，即使他们未显式列出在界别分组 (d) 是定义的一定包括在该界别分组的范围内因为他们必须支付和金钱传输服务，须提供共同操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在那种意义中和指的是以上所引的调查结果，这些活动，即使他们不直率地在子领域方面被列出 (d)，在那个子领域的定义的范围内一定被包括因为他们必须一起为有待提供的付款和钱传送服
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
