当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For your friendly update, please kindly work with Anna and check below jobs are correct or not, due we found that part of jobs are in closed status, which mean your team need to reopen those jobs first, once re-open job, please un-tick this check-box and click “Save” button for update Job level.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For your friendly update, please kindly work with Anna and check below jobs are correct or not, due we found that part of jobs are in closed status, which mean your team need to reopen those jobs first, once re-open job, please un-tick this check-box and click “Save” button for update Job level.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你友好的更新,请与安娜和检查下面的工作是正确的,因为我们发现工作的一部分,是在封闭的状态,这意味着你的球队需要重新打开这些工作,一旦重新开放的工作,请联合国勾选此复选框,并点击“保存”按钮更新工作水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
友好的更新,请检查以下工作和安娜与作业是否正确,因为我们发现,一部分的作业,则在“已关闭”状态,这意味着您的团队需要重新打开这些作业第一,一旦重新打开作业,请联合国的勾选此复选框,然后单击“保存”按钮以更新作业水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对你的友好的更新,请亲切地与安娜携手合作和在下边检查工作是正确的或不,我们发现那份部分工作在封闭的地位中,意味着你的小组需要首先重新打开那些工作的应得物,曾经重新打开工作,请非标记这
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你友好的更新,请与安娜和检查以下作业慈祥工作正确与否,由于我们发现作业的一部分处于封闭状态,你的团队需要首先,重新打开这些作业的平均一次于重新开放作业,请联合国勾选此复选框,并单击"保存"按钮更新工作水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭