求翻译：The Seller will settle the demurrage claim and the buyer will settle dispatch claim, within 10 days of completion of load是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Seller will settle the demurrage claim and the buyer will settle dispatch claim, within 10 days of completion of load

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 卖方将解决滞期费索赔，买方将在10天内完成负载调度索赔解决，

匿名	2013-05-23 12:23:18 卖方索赔滞期费的结算和索赔的买家将解决派遣,在10天内完成加载。

匿名	2013-05-23 12:24:58 卖主稳定抗议要求，并且买家稳定急件要求， 10在天内的装载的完成

匿名	2013-05-23 12:26:38 卖方将解决滞期费索赔，买方将解决调度的索赔，在加载完成后 10 天内

匿名	2013-05-23 12:28:18 卖主将确定逾期费要求和买主将确定急件要求，在负荷的 10 天的完成内

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号