|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于14号和15号是周末，所以货运公司未能及时处理，直到16号货物才到达香港。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于14号和15号是周末，所以货运公司未能及时处理，直到16号货物才到达香港。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On the 14th and the 15th is a weekend, so the shipping company failed to timely treatment, until the 16th of goods arrived in Hong Kong.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Nos. 14 and 15, it is the weekend, so freight company is not able to handled in a timely manner, until no. 16 goods arrived in Hong Kong.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because 14 and 15 are the weekends, therefore the freight transportation company has not been able to process promptly, only then arrives Hong Kong until 16 cargos.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since the 14th and 15th, was the weekend, so transportation company could not be processed in a timely manner, goods came to Hong Kong, until the 16th.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
