当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one that opened for us.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one that opened for us.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当一扇门关闭,另一扇就会打开,但我们经常看这么长时间后,闭门遗憾,我们没有看到为我们打开了一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当一扇门关闭,另一个将打开;但我们常常把这样长的时间和很遗憾地在闭门,我们不认为一个,为我们打开。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当一个门关闭时,另开始; 但我们那么懊地经常看很长和在我们没看见那个为我们开始的绝密。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当一扇门关闭时,另一种打开 ;但我们常常是看这么长时间,很遗憾的是在封闭的门,我们看不到那个为我们打开。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一扇门关闭时,另外的打开;但是我们经常看起来这样高的所以悔恨地在我们不看到的绝路上为我们开始的一个。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭