当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is recommended, and a decided advantage to all applicants, that routine immunization is initiated or completed before departure for Canada, and where available, immunization records should be brought to Canada. Some provinces in Canada may require you to show your record of immunization.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is recommended, and a decided advantage to all applicants, that routine immunization is initiated or completed before departure for Canada, and where available, immunization records should be brought to Canada. Some provinces in Canada may require you to show your record of immunization.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它建议,并决定所有申请人的优势,是常规免疫接种启动或离开加拿大前完成,并可用,免疫记录,应提请加拿大。在加拿大的一些省份,可能会要求您出示您的免疫记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们建议,和一个决定优势,所有申请人,即常规免疫接种是在出发前启动或完成对加拿大来说,和在可能的免疫记录应被绳之以加拿大。 一些加拿大的各省可能需要您显示您的记录的免疫。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
推荐它和决定的好处对所有申请人,定期免役在离开之前被创始或完成为加拿大,和可利用的地方,应该给加拿大带来免役纪录。 有些省在加拿大也许要求您显示免役您的纪录。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建议,和所有申请人一个决定的优势,常规免疫接种启动或完成前启程前往加拿大,当可用时,应给加拿大带来免疫记录。在加拿大的一些省份可能要求您以显示您的免疫记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
建议,一种坚决的优势跟所有申请者,日常工作免疫被发起或完成在对于加拿大,哪里的可提供的离开之前,免疫记录应该被带给加拿大。在加拿大的一些省可能要求你显示你的免疫的记录。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭