当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:感谢能与领导有会面之缘,但愿您能抽暇审阅我的求职信;并期盼能加入到贵公司的行列之中,和同事们风雨同舟,与时俱进!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
感谢能与领导有会面之缘,但愿您能抽暇审阅我的求职信;并期盼能加入到贵公司的行列之中,和同事们风雨同舟,与时俱进!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Grateful to have met with the leadership of the edge, I hope you can take a moment to review my cover letter; and look forward to join the ranks of your company, and colleagues through thick and thin, with the times!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thanks to the leadership of a fate met for the time and I hope you'll be able to review my job; and I look forward to your company can join the ranks of weal, and colleagues to keep pace with the times!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thanks can have reason of the meeting with the leadership, hopes you to be able to find free time to scrutinize me to seek employment the letter; And hoped for can join to in your firm's ranks, shares hardships with the colleagues, keeps pace with the times!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thank can meet with leading edge of, wished you during review my cover letters; and hope into your company ranks among colleagues and amidst the times!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Grateful to have met with the leadership of the edge, I hope you can take a moment to review my cover letter; and look forward to join the ranks of your company, and colleagues through thick and thin, with the times!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭