求翻译：彩像尽量采用中国传统古典画及相应服饰的形象，以更感传神和真切。晚清以后部份有黑白照片的人物，只作上色和加工，以保持其真实原形。是什么意思？

Color as far as possible the traditional classical Chinese painting and the corresponding image of clothing, to even more vivid and real. Part of a late Qing Dynasty after the black and white photographs of people, only for color and processing, in order to maintain its true shape.

As far as possible color like in the traditional Chinese Classical Painting the image and the corresponding dress sense, in a more vivid and real. After a late Qing part black and white photographs, only the figures for adding color and processing in order to maintain their real prototypes.

The color as far as possible uses the Chinese tradition classical picture and the corresponding clothing image likely, by feels is expressive and is clear.The latter Qing dynasty later part has the black and white picture character, only makes the color and the processing, maintains its real primary

Colors image as far as possible using traditional Chinese classical paintings and images of appropriate dress, in a more vivid and true. Later some black and white photographs of the late Qing dynasty characters, only for painting and processing, to maintain their real prototype.

Color as far as possible the traditional classical Chinese painting and the corresponding image of clothing, to even more vivid and real. Part of a late Qing Dynasty after the black and white photographs of people, only for color and processing, in order to maintain its true shape.