当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为活动参加者,本人充分理解和尊重蕙兰瑜伽提倡的健康生活方式,保证在整个活动期间,不携带、吸食毒品,不携带枪支、弹药、管制刀具、易燃易爆品、毒害品、腐蚀性物品、放射性物品等禁止或限制携带的物品,不得有违反中国法律、法规及相关规定的行为,否则,愿意自行承担一切法律后果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为活动参加者,本人充分理解和尊重蕙兰瑜伽提倡的健康生活方式,保证在整个活动期间,不携带、吸食毒品,不携带枪支、弹药、管制刀具、易燃易爆品、毒害品、腐蚀性物品、放射性物品等禁止或限制携带的物品,不得有违反中国法律、法规及相关规定的行为,否则,愿意自行承担一切法律后果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As active participants, I fully understand and respect the Cymbidium yoga advocate a healthy lifestyle, to ensure that during the whole event, do not carry drugs, do not carry firearms, ammunition, controlled knives, flammable and explosive materials, toxic chemicals, corrosion prohibit or restrict
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As an active participant, I fully understand and respect for LOH, yoga promotes health of life that guarantees during the entire event, not carry, drug abuse, and do not carry firearms, ammunition, control tool, inflammable, explosive, toxic, corrosive materials, such as radioactive substances prohi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As the active participant, myself understood fully and the respect orchid yoga advocate health life style, guaranteed in entire active period, does not carry, slurps the narcotics, does not carry the guns, the ammunition, controls the cutting tool, flammable explosive, poisons, corrosive prohibition
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭