|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and shall be designed to avoid any possibility of deforming the stranded conductors and of separating the individual strands, and shall be free to pivot in the vertical plane containing the conductor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and shall be designed to avoid any possibility of deforming the stranded conductors and of separating the individual strands, and shall be free to pivot in the vertical plane containing the conductor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并应设计，以避免任何变形绞合导体和分离的个别股的可能性，并应在垂直导体平面上自由转动
|
|
2013-05-23 12:23:18
和设计应避免任何可能的变形的绞合导线和分离,并应能在枢轴上自由在垂直方向上的导线
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且在包含指挥的垂直平面将被设计避免扭屈搁浅的指挥的所有可能性和的分离各自的子线和是自由在轴上旋转
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计须能避免任何可能的变形绞线用和分离个别的发丝，并应自由地在垂直面上含指挥枢纽
|
|
2013-05-23 12:28:18
和将设计避免使搁浅的指挥变形的任何可能性和将个人分开搁浅，将能自由地在包含指挥的垂直飞机的枢轴
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
