求翻译：Any instructions given by any of them for those purposes shall be deemed to have been given by the Engineer's Representative.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Any instructions given by any of them for those purposes shall be deemed to have been given by the Engineer's Representative.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 其中任何为上述目的而给予的任何指示，应被视为已被工程师代表。

匿名	2013-05-23 12:23:18 给出的说明进行操作,其中任何一人为了该人须当作已获有关的工程师的代表。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任何一个给的所有指示为那些目的将被视为由工程师的代表给了。

匿名	2013-05-23 12:26:38 由其中任何为该等目的而发出的任何指示，须当作已获工程师的代表。

匿名	2013-05-23 12:28:18 由对于那些目的他们的任何所作的任何所提供的指示将是认为被工程师的代表给了。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号