|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indemnification. The receiving party shall indemnify, defend, and hold the disclosing party, its parent company, its subsidiaries, and their affiliated companies harmless from and against any and all damages, claims, losses, liabilities, judgments, costs, and expenses (including without limitation attorneys’ and other 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indemnification. The receiving party shall indemnify, defend, and hold the disclosing party, its parent company, its subsidiaries, and their affiliated companies harmless from and against any and all damages, claims, losses, liabilities, judgments, costs, and expenses (including without limitation attorneys’ and other
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
赔偿责任。接收的一方应当赔偿，辩护，并举行披露方，其母公司，其附属公司，其附属公司，并反对任何及一切损害无害，索赔，损失，负债，判断，成本和费用（包括但不限于律师及其他专业费用）造成或由于违反任何协议，本宣言所载的确认或承诺。
|
|
2013-05-23 12:23:18
弥偿保证。 接收方都应赔偿,并按住“披露方、其母公司、其附属公司及其附属公司免受任何及所有损害、索赔、损失、责任、判断、成本和费用(包括但不限于律师和其他专业人士的费用),而产生的任何违反协议,协议中规定确认或承诺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保护。 接待会将保障，保卫，并且举行透露的聚会、它的总公司、它的辅助者和他们的附属公司无害从%
|
|
2013-05-23 12:26:38
赔偿。接收方应赔偿、 辩护，和负责披露方、 其母公司、 子公司、 和其附属的公司从和反对、 任何和所有损害赔偿、 索赔、 损失、 负债、 判决、 成本和费用 （包括但不限于律师费和其他专业服务费用） 引起或违反任何协议、 确认或本协议阐述的承诺所致。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
