当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No Warranty. ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED “AS IS.” NEITHER PARTY (INCLUDING ITS RESPECTIVE PARENT COMPANIES AND SUBSIDIARIES) NOR ANY OF SUCH PARTY’S AFFILIATED COMPANIES MAKES ANY WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR OTHERWISE, REGARDING THE ACCURACY,COMPLETENESS, OR PERFORMANCE OF ANY CONFIDENTIAL INFORMATION是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No Warranty. ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED “AS IS.” NEITHER PARTY (INCLUDING ITS RESPECTIVE PARENT COMPANIES AND SUBSIDIARIES) NOR ANY OF SUCH PARTY’S AFFILIATED COMPANIES MAKES ANY WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR OTHERWISE, REGARDING THE ACCURACY,COMPLETENESS, OR PERFORMANCE OF ANY CONFIDENTIAL INFORMATION
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有担保。所有机密资料“作为。”既不是党的(包括其各自的父公司和子公司)也没有任何该方的附属公司作出任何明示,暗示,或以其他方式,有关的准确性,完整性,或任何保密性能信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无保修。 所有机密信息均按“原样”提供。任何一方(包括其各自的父公司及附属公司),也没有任何的这种党的附属公司作出任何保证,不管是明确的、隐含的、或以其他方式,对其准确性、完整性、或性能的任何机密信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有保单。 提供所有机要信息“和”。 党(包括它的各自总公司和辅助者)和中的任一个的这样党’ S参加的公司不做任何保单,明确,被暗示或者否则,关于任何机要信息准确性、完整性或者表现。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有担保。所有保密信息被提供"按"原样。方 (包括其各自的母公司和子公司),既这样党的附属任何的公司作任何担保,明示、 暗示的担保,或以其它方式,有关的准确性、 完整性、 或任何机密信息的性能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不作保证。所有保密信息“按原样被提供。”没有党 ( 包括其各自母公司%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭