当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dans l'attente de ces conditions, les primes ne sont pas payées et les pénalités sont retenues en totalité au mandataire, sans que cette opération engage la responsabilité du chef du projet à l'égard des autres entrepreneurs.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dans l'attente de ces conditions, les primes ne sont pas payées et les pénalités sont retenues en totalité au mandataire, sans que cette opération engage la responsabilité du chef du projet à l'égard des autres entrepreneurs.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些条件之前,保费不支付及罚则保留在全面代理,提供这样的操作,包括对其他承包商的项目经理的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种条件下,保费不应扣除已付的刑罚和充分的受托人,而不,这次行动的责任的,该项目负责人的其他企业家的尊重。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在等待这些情况,保险费不是有偿的,并且惩罚整个地保留与代理,不用参与对项目的院长的这操作责任关于其他承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些条件的预期,不会支付的保费和罚则中保留完整到代理,虽然此操作从事该项目的头给其他经营者的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
担 l'attente de ces 条件, les 装填东北 sont 舞蹈收款人 et les penalites sont retenues en totalite au mandataire,没有 que cette 操作从事 la responsabilite du 厨师 du 亲喷气式飞机一 l'egard de autres 企业家。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭