当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we need to update the Credit Control Staff (Staff of Account department that responsible in debt collection process), please help to fill in the information in the excel file attached for our system update purpose.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we need to update the Credit Control Staff (Staff of Account department that responsible in debt collection process), please help to fill in the information in the excel file attached for our system update purpose.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为我们需要更新的信贷控制人员(在讨债过程中负责财务部的工作人员),请协助填写在重视我们的系统更新的目的Excel文件中的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在我们需要更新的信贷控制人员(会计部的工作人员,负责在债务催收过程),请有助于填补信息的excel文件中所附的目的我们的系统更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我们需要更新信贷管制职员(会计科职员负责任在收债过程中),请帮助填装信息在擅长文件为我们
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为我们需要更新信贷控制工作人员 (工作人员薪金的账户部负责债务收集过程中),请填写附加为我们系统更新目的的 excel 文件中的信息的帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭