当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi, thank you for your excellent hard work in subbing in English. The only thing is, am I able to disable the comments made by others which appear on the top while I'm watching the episodes? It's kinda distracting - their comments I mean是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi, thank you for your excellent hard work in subbing in English. The only thing is, am I able to disable the comments made by others which appear on the top while I'm watching the episodes? It's kinda distracting - their comments I mean
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好,感谢您出色的辛勤工作在英语subbing的。唯一的一点是,我能够禁用顶端出现,而我看情节由他人提出的意见吗?它有点分心 - 我的意思是他们的意见
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大家好,感谢您的辛勤工作,你们的出色subbing英文。 只是不知道,我能够禁用所作的评论出现在屏幕的最顶层的其他一些在我观看该节目的片段? 这有点分散注意力——我的意思是说他们的意见
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
嗨,谢谢你为你的出色努力工作中英文 subbing。只是,我能够禁用评论我作出的其他一些显示在顶部时我正在看情节吗?它是有点分心 — — 他们的评论我的意思是
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
嗨,在英语中在子是方面为你的极好困难的工作谢谢。唯一事情是,是我能禁用评论使变得所作另外的哪个在上面上出现而我在看事件?相当转移 - 我意味着的他们的评论
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭