|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本证明书正副本各一份。正本与副本具有同等效力，正本只限送往所致单位，涂改复印无效。副本由我行留存。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本证明书正副本各一份。正本与副本具有同等效力，正本只限送往所致单位，涂改复印无效。副本由我行留存。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This certificate is a copy each. Originals and copies have the same effect only originals sent to the unit due to the altered copy invalid. Copy of the bank retained.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This certificate is a copy thereof. This is the copy has the same effect, and is only sent to the unit, the altered copy is invalid. Copy retained by me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This certificate transcription each.The principal edition and the transcription have the same level potency, the principal edition only limit escort to the result unit, the modification photocopying are invalid.The transcription preserves by my line.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is a copy of the certificate. Has the same effect as originals and copies, original only to units, altered copies is not valid. Copy retained by the Bank.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
