当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:与此同时,我们必须要积极转变经济增长方式,调整和优化产业结构,利用先进技术积极改造传统产业,加大支持和投入力度,大力发展高新技术产业,快速提高服务业第三产业在产业结构中的比重,切实改变高消耗、高污染、低效率的经济增长方式,调整和优化高能耗的第二产业为主的产业结构,使我国的经济增长逐步转变以低能耗产业为主要增长方式的结构上来,使产业结构逐步走向低碳化的道路。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
与此同时,我们必须要积极转变经济增长方式,调整和优化产业结构,利用先进技术积极改造传统产业,加大支持和投入力度,大力发展高新技术产业,快速提高服务业第三产业在产业结构中的比重,切实改变高消耗、高污染、低效率的经济增长方式,调整和优化高能耗的第二产业为主的产业结构,使我国的经济增长逐步转变以低能耗产业为主要增长方式的结构上来,使产业结构逐步走向低碳化的道路。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At the same time, we must actively change the mode of economic growth, adjust and optimize industrial structure, the use of advanced technology to actively transform traditional industries, to increase support and investment, vigorously develop the high-tech industries, rapid increase in the tertiar
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Meanwhile, we must actively changing the mode of economic growth, adjust and optimize the industrial structure and the use of advanced technology positive transformation of the traditional industries and increase their support and input, making great efforts to develop high-tech industries, and rapi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Meanwhile, we must to active changes economic growth way, adjustment and optimization industry structure, uses advanced technology active transformation traditional industry, increased support and inputs efforts, strongly development high-tech industry, fast improve services tertiary industry in in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭